Hey ihr daheimgebliebenen,

hoffe ihr hattet alle ein schoenes Weihnachtsfest! Meins war eher maessig aber doch auszuhalten.

Barbeque bei Kirsten und Megan und abends noch kurz in den Pub. Als wir nach dem Pubbesuch (da er schon 12uhr zu gemacht hat, zwecks public holiday) wieder zurueck zu den beiden in die Wohnung sind, wollten Ben und ich den Rob, der bei der Kirsten im Bett eingepennt war wecken. Ging nicht. Extrem fester Schlaf. Wasser. Ruetteln. Kein Erfolg. Also haben wir beschlossen ihn einfach woanders hinzutragen. Ben also seine Beine gepackt, umgedreht, ich wollt seinen Oberkoerper nehmen, als Rob auf einmal blitzschnell seinen Arm um meinen Nacken windet, mich packt und uebers Bett rollt. Boah. Schock. Das ging so schnell das ich gar nicht wirklich reagieren konnte. Naja, tat nich wirklich weh und ich musste dann auch sofort anfangen zu lachen.

---

Jetzt moecht ich mal das 'Quiz' aufloesen:

Butterface = Ein Maedel mit nem super Koerper, aber ihr Gesicht kann man total vergessen: She looked real good... but her face ... hier auch nochmal zum Nachlesen

Landwhale =  Dicke Person, die unfaehig ist nach hinten zu fassen um ihren Po abzuwischen oder jegliche andere grundlegende hygienische Taten zu vollziehen. (von mir frei uebersetzt nach urbandictionary)

Good from afar but far away from good. = Aus der Ferne sieht sie gut aus, wenn man sie jedoch aus der Naehe betrachtet, Rollen sich einem die Fussnaegel hoch. 

Soweit dazu. Gewonnen haben Joern und Jan.... und meine Eltern haben sich auch dran versucht, sind jedoch teilweise gescheitert. Naja, vielleicht kann ich mich ja doch durchringen ihnen im (bei euch) alten Jahr schon ein Happy New Year zu wuenschen...

---

Dann hab ich von Matti noch den Tipp bekommen meine Reiseroute mit in den Blog einzubauen. Hat leider nicht ganz funktioniert, deswegen gibts hier den Link und rechts am Rand auch nochmal. Wenn man ranzoomt kann man sogar die Strasse sehen, wo ich zur Zeit wohne...

---

Wie das halt auf einer grossen Reise so ist, lernt man auch viele Leute kennen. Da ich mich ja nicht mit jedem tiefgruendig unterhalte moechte ich euch erstmal nur ein paar von meinen Freunden vorstellen, mit denen ich hier so die Zeit verbringe.

Da waer zum einen die Kirsten. Sie ist Amerikanerin, ca 28 Jahre alt, hat in Amerika studiert und ist zusammen mit Megan nach NZ gekommen. Vorerst fuer ein Jahr. Beide haben immer andere Jobs gehabt, als ihr Studium ihnen eig 'vorgibt'. Kirsten hat zwei Grosseltern, die aus Torgau bzw Leipzig kommen und irgendwann vor dem 2. Weltkrieg nach Amerika in eine kleine deutsche Siedlung gezogen sind. Dort sprechen noch viele Leute deutsch. Allerdings, hat sich ihr deutsch ja sozusagen nicht so dynamisch mitentwickelt wie das in DTL der Fall war. Genauso isses mit der Kultur, heisst, da gibts jedes Jahr ein Fest wo die ihre Dirndl und Lederhosen rauspacken (wohl eine bayerische, deutsche Gemeinde ). Kirsten hat in dieser Gemeinde dann auch deutsch gelernt, aber eben, das etwas altmodische. Trotzdem muessen wir Deutschen hier auch aufpassen was wir so sagen In Berlin war sie auch schon, durfte allerdings aufgrund irgendwelcher daemlicher deutscher Buerokratie bloss 3 Monate bleiben...

Joa, Megan (etwa auch so alt wie Kirsten^^) kommt halt auch aus dem Amiland, beide haben sich in Milwaukee kennengelernt, wo sie bis zu ihrer Abreise auch gelebt haben und haben jetzt hier in Wellington eine Wohnung, wo sie auch solange wie moeglich bleiben wollen, gemaechlich Arbeit suchen usw. Bei ihnen hab ich auch den 24. Dez u.a. mit Grillen verbracht

Dann ist da noch der Matti (23J.). Hat sein Ingenieurstudium nach dem 7. Semester erstmal pausiert. Denkpause oder Auszeit, sozusagen. Er kommt aus einem kleinen Dorf in der Naehe von Bielefeld und ist nicht lustig. Naja, manchmal halt. und dann gibts da noch die Momente in denen er ernst ist und man einfach lachen muss Zwei interessante Fakten ueber ihn: er ist Vegetarier und trinkt fast keinen Alkohol. Manche Barkeeper gucken ihn dann schon mal bloed an wenn er im Club steht und ne Cola bestellt

Isa (22J.), natuerlich auch deutsch (aus der Naehe von Frankfurter), arbeitet zur Zeit im selben (5 Sterne) Hotel wie die Kristin (siehe unten). Sie arbeitet an der Rezeption und nimmt die Wuenschevon den ganzen Leuten entgegen.Sind wohl auch schon ein paar Prominente da gewesen. Nach ihrem Jahr hier will sie erstmal nach Deutschland zurueck und Hotel-Management studieren.

Und zu guter Letzt, Kristin.  Eine Weltreisende, die immer in Hotel Restaurants arbeitet und schon in 5 verschiedenen Laendern gearbeitet hat. Schweiz, Irland, DTL, Spanien und natuerlich hier. Sie ist schon seit 4 Jahren unterweg, mittlerweile 23 Jahre alt und will nach NZ dann auch weiterreisen und irgendwo in der Karibik oder so arbeiten. Was auch noch interessant ist, nachdem wir uns schon ca 2 wochen kannten haben wir dann herausbekommen dass wir aus dem selben Bundesland kommen. Sie kommt naemlich aus Leipzsch Haben scheinbar beide unsern akzent verloren...

Mit den 3 zuletzt genannten spiel ich jetzt immer Doppelkopf!! Herrlich, haben wir gestern rausgefunden, dass bis auf die Isa alle spielen koennen. Also haben wirs der Isa noch beigebracht. Laeuft

Joa. Dann werd ich jetzt auch noch schnell ein Wort ueber meine Flatmates verlieren. Sind insgesamt vier, alle Kiwis (also Neuseelaender). Kylie (23), Rachel (22), Aimie (23) und Dave (1. Hab versucht mich mit allen so viel es nur ging zu unterhalten.Leider ist Kylie diesen Montag zu ihrer Familie geflogen, Rachel is auch weg, Aimie is heute weggefahren (auf die Suedinsel zu einem Festival). Bleibt also noch Dave. Mit ihm versteh ich mich ziemlich gut, er ist voll witzig drauf, hat Rastas und arbeitet bei KFC (so ne Art McDonalds). Er ist gebuertiger Australier, der aber schon relativ zeitig nach NZ uebergesiedelt ist (weswegen ich ihn einfach mal als Kiwi abgestempelt hab). Aufgrund eines (einseitigen) 'Schueleraustausches' hat er ein paar deutsche Freunde. (U.a. kennt er einen dt. CounterStrike-Nationalspieler. (Information fuer die PC-Spiele-Generation)) Die Leute haben ihm verstaendlicherweise auch wichtiges deutsches Vokabular beigebracht, sowas wie 'willst du mit mir schlafen?', 'Bueck dich!' usw. Er hat schon gesagt, dass wenn er mal zeit hat, wir zusammen einen Trinken gehn und dann pissed (sauer=normales Englisch; besoffen= Kiwi-Englisch) werden. Hehe. Das wird ein Spass.

Sooo. Falls wir uns nicht mehr lesen bzw schreiben sollten, wuensch ich euch allen schonmal einen wundervollen, schmerzfreien Rutsch  ins neue Jahr!!

Viele Gruesse

Euer Paule

Frohe Weihnachten!!

Hoffe ihr koennt den heutigen Tag (auch ohne mich) geniessen! 

Ich haette euch so gerne ein Foto geschickt auf dem ich in Badehose am Stadtstrand von Wellington sitze und die Sonne anlache. Leider kann man sich auf das Wetter hier nicht verlassen. So regnet es heut schon fast den ganzen Tag. Dafuer war es gestern super!

Nur mal so nebenbei: ich bin am Montag in eine WG gezogen. Die Umstaende die dazu gefuehrt haben sind recht interessant: Donnerstagabend sass ich im Hostel hab noch ein Bierchen gezischt und nebenbei ein Buch gelesen. Isa und Matti waren schon in ner Bar und haben sich mit ein paar Leuten getroffen. Ich wollte spaeter nachkommen, denn um 8 wollt ihc noch nicht los. Also, dagesessen und gelesen. Irgendwann kam dann ein Maedel rein und hat rumgefragt ob jemand en Zimmer braucht. TADA. ... Oehm, ... hier... ICH... Kurz gequatscht und ausgemacht dass ich den naechsten Tag mal vorbeischaue. Leah (so hiess sie) und ihr Freund mussten naemlich ASAP (as soon as possible) nach Queenstown. Sonntag sind sie also ausgezogen und ich den naechsten Tag rein. Hab das groesste Zimmer (komplett ausgestattet)in dem Haus und dann halt noch 4 Flatmates. 3 Maedels und en Jungen. Hab mich mit allen schon ein wenig unterhalten, sind echt alle super drauf! Fuehl mich hier wohl.

Hab auch schon ein paar Fotos hochgeladen...  

Bn uebrigens soeben auf einer International XMas Party von Megan und Kirsten. Hier sind ca 10 Leute und es ist ganz lustig. Wollt mich aber mal melden.

Also dann,

Alles Gute!!

Have a nice Christmas Day!!

 Euer Paule

(Aufloesung des Quizzes kommt bald, Dank gilt schonmal Jan und Joern fuer die zahlreiche Teilnahme )  

Hey ihr.

Hab mir gedacht, da euch so kurz vor Weihnachten sicherlich langweilig ist, geb ich euch mal ein kleines Quiz auf.

Die Loesungen schickt ihr mir bitte per Email oder ueber gaengige social communities (StudiVZ, Facebook, usw.). Meinetwegen auch per SMS Der Gewinner kriegt am 31.12. kurz nach Mittag (was ja dann bei mir schon 2009 ist) von mir einen Anruf und ein paar 'Alles Gute fuers neue Jahr'-Wuensche, vorrausgesetzt ich vergesse das dann nicht in meinem vermutlich 'leicht angeheiterten' Zustand ;D

und zwar geht es darum, von zwei Woertern und einer Redewendung, die ich hier bereits gelernt habe, die richtige Bedeutung herauszustellen. Sprich, keine direkte Uebersetzung sondern mehr Verwendungszweck...

Here we go: 

Good from afar but faraway from good.

Butterface

Landwhale

Ich habe mir nicht die Muehe gemacht und nachgeguckt, ob die Loesungen einfach zu finden sind. Alle Mittel und Wege sind erlaubt Also, give it a try!

 

Hab noch ein anderes Anliegen:

Da ich mich ja nicht in regelmaessigen Zeitabstaenden melde, besucht ihr meine Seite vermutlich ab und zu mal umsonst. Das 'Problem' habt ihr vielleicht auch bei anderen Blogs oder bei Newsseiten. Um alle 'Neuigkeiten' auf einen Blick zu haben, gibt es Programme bzw Addons (wie z.B. im Firefox), die das Nachgucken fuer euch uebernehmen. Hab mal kurz recherchiert, auf folgenden Seiten ist das ganze nochmal verstaendlicher erklaert: hier und da.

Ausserdem gibt es hier ein paar Programme. Es ist moeglich diese in Browser oder Emailprogramme zu implementieren oder sie alseigenstaendige Programme zu installieren. Wenn ihr das gemacht habt, dann klickt ihr rechts bei 'Meta' auf RSS2.0 und folgt dann eurer Nase nach... Viel Erfolg!

/Edit: Fotos sind da! Im Album /Sued und westlicher Teil/Wellington, /Seals, Wellington/Party.

Jobsuche ist in vollem Gange! Muss nur noch ein bissl am CV rumschrauben und ein wenig Erfahrung in der Gastronomie unterbringen, macht die Sache wohl um Welten leichter!

 

Lars ist endlich nach Wellington gekommen! Auch wenn er mittlerweile wieder nach Taupo zurueck gefahren ist, um sich dort einen Job zu suchen (ich waer fast wieder mitgefahren), war die Zeit mit ihm mal wieder Spitze.

Er hat Sandra und noch einen Deutschen namens Matti mitgebracht. Hab Matti und Lars dann erstmal ein wenig Welli gezeigt, da ich nun fast schon 3 Wochen hier bin, kenn ich mich doch schon recht gut aus

Bin dann also am Dienstag mit dem Lars aus Spass an der Freude zum zweiten mal Cable Car gefahren. Und naja, abends mal wieder weggegangen (mit Isa (dt. Hotelfachfrau oder sowas), Verena (Oesterreicherin, die hier im Hostel Housekeeping macht und mit der ich schon ab und zu mal weg war), Megan (Ami) und Kirsten (auch Ami, aber mit 2 saechsischen Grosseltern)).

Mittwochabend (einer der 3 Abende, wo in Welli viel los ist) sind wir dann wieder alle weg gewesen. Wie schon am Samstag passiert bin ich, mit meiner 'casual wear' nicht ueberall reingekommen. Diskriminierung! Bloss weil ich mir als Backpacker kein Hemd zulegen will, weil ich das ja buegeln muesste usw. werd ich nicht reingelassen! Ganz mies! Naja, muss ich mein Geld wohl woanders verbraten... Apropos, mein Geld geht wohl so ganz langsam zur Neige, deswegen hab ich mich nach einem Telefongespraech mit Mutti, dazu entschieden (nachdem ich schon fast einfach weitergereist waer) nun endlich mal richtig intensiv nach Arbeit zu suchen. 

Dabei krieg ich auch Unterstuetzung von Dorit, einer Deutschen, die hier schon ein paar Jahre mit ihrem Freund lebt und die eine Verwandte von nem Arbeitskollegen von meinem Papa ist. Meine alte Kamera ist mittlerweile bei der Dorit im Briefkasten gelandet. Bin dann auch morgen bei Dorit und ihrem (walisischen) Freund zum Essen eingeladen.

Freitag sind Lars und ich an den suedlichsten Punkt der Nordinsel gefahren. Cape Palliser. DieLandschaft dort und auch auf dem Weg dahin war natuerlich mal wieder super schoen und am Cape ist die groesste Seeloewenkolonie Neuseelands. Dementsprechend viele Fotos hab ich auch gemacht. So ca 100 Stueck. Wenn ich mal wieder im Internetcafe bin (hoffentlich morgen) lad ich die Fotos hoch. Geht hier leider nich. Die Robben warn voll suess und haben extrem gestunken. Uebrigens haben die Viecher weissen Kot. Was wohl der Grund fuer den Gestank war, denn die Robben muessten ja eig sauber sein, wenn sie einen grossen Teil ihrer Zeit mit Schwimmen verbringen

Auf dem Weg dahin sind wir an alten Bulldozern vorbeigefahren, die die Boote aus dem Meer ziehen. (siehe Fotos, demnaechst) Und weil wir ab nem bestimmten Punkt den Leuchtturm im Auge hatten sind wir erstmal an den Robben blindlings vorbeigeduest. Ausserdem, da Lars' Hulk (wie er ihn liebevoll nennt) Allradantrieb hat,sind wir teilweise abseits der Strecke gefahren, was uns einen kleinen unangenehmen Zwischenfall eingebrockt hat.Auf einer Art Strand mit kleinen Kieseln, hat Hulk den Huegel ein wenig schnell ueberbruecken wollen, und ist dann mit der Schnauze recht heftig im Kieselsand aufgeschlagen. Der linke Reifen hat dann ein lautes merkwuerdiges metallisches Schleifen von sich gegeben, das nach langer ergebnisloser Untersuchung (von zwei Autolaien) und etwa 100 Metern Schleich-Fahrt, dann gluecklicherweise wieder aufgehoert hat... Abenteuer Neuseeland! ;D

Als wir in Welli gestartet sind, hat es geregnet. Also, so richtig, nich so Nieselregen wie sonst... Das erste mal seit 3-4 Wochen... Perfekt erwischt... xD Das Wetter wurde aber dann doch je weiter wir fuhren, wieder besser. Immer wieder erstaunlich wie schnell sich das Wetter hier veraendert. Denn in Welli wars windig, ca. 17Grad und Regen. Am Cape herrlicher Sonnenschein bei ca. 22 Grad und kaum Wind.

Achja. Fast vergessen. Mittwoch waren Lars und ich beim Friseur. Haben jetzt einen stylischen Haarschnitt (klassisch langweilig, wie immer). Mit dem Unterschied, dass Lars ca ne Stunde beschnitten wurde (sicherlich bald auf seiner Blogseite zu lesen, Link, siehe rechts), ich etwa die Haelfte der Zeit und wir beide 50$ losgeworden sind... Das naechste Mal fragen wir definitv vorher nach dem Preis, denn uns wurde von nem Maennerhaarschnitt fuer 15$ berichtet... x(

Viele Gruesse back home und in alle anderen Teile der Welt!

Euer Paule

 

ps: Wenn ich ueber irgendein Thema (z.B. Menschen, die Leute mit denen ich reise/Zeit verbringe, Orte, Geschichte, Landschaft, Tiere, neues Vokabular, mein Alltagleben, Essen, Waesche waschen, Wetter oder whatever) mehr schreiben soll, gebt mir Bescheid!

@ Vincent: Bezweifle ich! Und vielleicht liegts ja daran, dass man in Thailand keine Garantie hat nach Hause gelassen zu werden wann man will!?

Es kamen Beschwerden, dass ich auf einmal nicht mehr so ausfuehrlich berichte. Hm, ich glaub das hatte einfach den Grund, dass ich die ganze Zeit fast dasselbe mache. Abends weggehen. Essen. Einkaufen. Schlafen. (andere Reihenfolge...)

Ich werde mir wahrscheinlich heute noch eine neue Kamera kaufen, da die Reparatur teuerer als der Neukauf des Nachfolgemodels waere. Der Nachfolger kostet hier ca 500$ was in etwa 210euro entspricht. Im Vergleich zu Dtl spare ich somit auch 50Euro!

Speicherkarten sind dafuer hier um ca das 3fache teuerer... Genau wie Milch und Milchprodukte. Sogar Nudeln und stinknormales Sprudelwasser sind teuerer.  Fuer 2,25l Limo bezahl ich genauso viel wie fuer 1,5l Sprudelwasser. Merkwuerdige Preispolitik... Naja.

Mir wurde von einem guten Freund (dessen Namen ich (noch) nicht erwaehnen moechte) angedroht, dass er mich naechstes Jahr besuchen kommt. Das wird ja mal eine richtige Versammlung, denn Reini, Stefan und Katharina haben ihren Flug ja schon gebucht.

Also, will noch jemand? Neuseeland ist echt total geil (ja, immernoch) und ich will hier nicht so schnell wieder weg. Zumal mir erzaehlt wurde, dass es Frauen und Maenner in Wellington im Verhaeltnis 3:1 oder so aehnlich gibt. Und wenn man sich auf der Strasse so umsieht, scheint zu stimmen... xD

Geh also heute abend (deswegen?) wieder Party machen.

Hab noch was zu berichten. Und zwar war ich Mittwoch abend mit einigen Leuten unterwegs. Bin dann mit Mike (Kanadier, ziemlich aufgedrehter, direkter Typ) und Joe (Deutscher, nein, Bayer, der die naechsten Jahre in NZ bleiben will) in einem Club, der die beste Musik (fuer mich) zum Tanzen spielt. Leider sind die beiden dann schon recht zeitig wieder abgehauen. Bin dann ne haleb Stunde spaeter auch dort raus, um die andern aus der Truppe zu suchen. Waren dann nur noch Ben (Christchurcher) und Jen (Ami) uebrig. Als ich die gefunden hab, wollten wir dann wieder in DEN Club. Leider war ne Riesenschlange davor. Naja. Bin dann einfach mal an der Schlange vorbei, zum Tuersteher hin, hab behauptet dass ich erst kurz vorher raus bin (true) und meine Kumpels noch drin sind (false). Und tatsaechlich, Sesam oeffne dich!! Hat funktioniert, Unbelievable!! ;D

Soweit mal wieder von mir.

Cheers, euer Kiwi

 

//edit: Hab die Kamera! Echt voll geil. Ednlich wieder Fotos machen! Hat auch ein paar Funktionen mehr als der Vorgaenger und lediglich 40Euro mehr als der Vorgaenger (nz-Preis) gekostet und trotzdem noch 50Euro billiger als in Dtl.

Wuensch euch allen nen schoenen Nikolaus! (schon merkwuerdiges Gefuehl im Dezember nen Sonnenbrand zu kriegen ;D)